Shakespeare im Orginal lesen... na, da muß man nicht nur Englisch beherrschen, sondern auch Alt-Englisch verstehen können ^^
Aber es stimmt schon, daß Shakespeare im Orginal sehr schön klingt, auch wenn ich nur sehr wenig wirklich verstehe.
__________________
When shadows grow longer and the sun sets for the forthcoming night
our sorrow is stronger as darkness and death are now near by our side.
|