Meine Favoriten:

Buch: Kammer d. Schreckens, Malfoy zu Harry (in Gestalt von Goyle):
"Ehrlich wenn du noch langsamer Wärst, würdest du rückwärts gehen"

Film: Stein der Weisen, Hermine zu Harry und Ron:
"Wir hätten alle sterben können, oder noch schlimmer - von der Schule verwiesen werden. Und jetzt, wenn es euch nichts ausmacht, gehe ich zu Bett."
Wobei es in Englisch noch besser ist:
"Now, if you two don't mind, I'm going to bed before either of you come up with another clever idea to get us killed - or worse, expelled."

Harry Potter und die Kammer des Schrecken (Film)

Snape: Weasleys Zauberstab richtet ja schon Verwüstung an, wenn man ihn nur ansieht. Wie bringen wir Potter dann in den Krankenflügel? In einer Papiertüte?



Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)

Lupin: Severus, sei bloß kein Dummkopf.

Sirius: Aber er hat sich so daran gewöhnt.

Lupin: Sei ruhig!

Sirius: Sei selber ruhig, Remus!

Snape: Ihr zankt euch ja wie ein altes Ehepaar. ....


Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)

Lupin: Ah Sirius, wir sehen deutlich mitgenommen aus, was? Die fleischliche Hülle spiegelt den Wahnsinn im Inneren wieder.

Sirius: Mit dem Wahnsinn im Inneren müsstest du dich doch am besten auskennen , oder Remus?



Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)

Sirius: Komm raus! Komm raus, Peter! Komm raus, komm raus zum spielen.


Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)

Sirius: Die Karte lügt niemals. Pettigrew lebt. Ja und genau da ist er. *in Rons Richtung zeigt*

Ron: Wer ich? Der ist verrückt.

Sirius: Nicht du...du....deine Ratte.