|
geht mir ähnlich boba, wobei ich teilweise vom Englischen enttäuscht war. hab mir neulich "men in tights" besorgt, weil ich den im Original sehn wollte und musste feststellen, dass die Stimmen ziemlich langweilig sind und im Deutschen lustiger sind.
Aber bei TV-Serien und auch bei PC-Spielen klingts im Original einfach besser.
Wobei man nicht vergessen darf: Die Deutschen sind die Weltmeister im Synchronisieren.
__________________
Wenn Drows sich waschen würden, wären sie ganz normale Elfen...
|