Hi, wäre nett, wenn du dich mal im Rathaus vorstellst, sonst meckert der Boss bald.
An sonsten sind die Begriffe im Ursprung so gut wie gleich zu setzen. Erst in der moderneren Literatur hat sich das separiert. Sehr gut erklärt ist das hier:
https://de.wikipedia.org/wiki/Elfen