[Hobbyschreiber]

Meine Charaktere unterscheiden sich eher durch ihr Verhalten als durch ihre Sprache. Allerdings habe ich kürzlich im Drachenprojekt und auch in meiner Ork-Novelle begonnen, sprachliche Charakteristika einzubauen. Zum Beispiel spricht der Ork zwar die Menschensprache, aber in einfachen Sätzen und mit speziellen Redewendungen, die aus seiner Kultur kommen, weil es für ihn eben eine Fremdsprache ist. Wenn er müde oder aufgeregt ist, stolpert er auch mal ein wenig über den Satzbau usw. Seine Überlegungen (die Geschichte ist aus seiner Perspektive erzählt) sind dagegen komplexer dargestellt, denn er ist ja nicht dümmer oder primitiver als die Menschen, nur eben anders.