Mhh, dazu kann ich leider auch nicht allzu viel sagen, da ich auch noch nicht sehr horrorfilmehrfahren bin, aber ich denke, dass rasselnde Atemgeräusche einem nur dann Angst einjagen, wenn man nicht weiß, von wem oder woher sie kommen. Ich fände es z.B. total unheimlich, wenn zeigt, wie jemand in einem dunklen Haus ist, aus irgendeinem Grund kein Licht anmachen kann, weiß, dass jemand oder etwas im Haus ist und man davon nur den Atem hört, der mal näher dran und mal wieder weiter weg ist.
Wenn man aber das dazu gehörige Objekt sieht, verliert der Atem für mich das Furchterregende.
Für mich passt rasselnder Atem nicht zu den Dementoren, da ich rasselnden Atem eher mit stattlichen, schwerfälligen Personen assoziiere als mit solchen herumfliegenden Lumpenfetzen
Zu denen passt meiner Meinung nach wirklich eher dieses hohe Krächzen und Kreischen, wie sie es im Film auch tun.