Zitat:
Zitat von Orendarcil
Hi,
wegen deinen Achteln...
Das Wort Viertel steht ja nicht allein für 1/4, sondern auch für eine Stadtregion sozusagen. (es sei denn ich irre mich jetzt stark)
Man sagt ja auch "in diesem Stadtviertel", obwohl die Stadt nicht in Viertel aufgeteilt ist ^^
|
Das stimmt eigentlich wirklich.
Zitat:
Zitat von Valandur
Jein. Es ist zwar schon klar, dass sie im Zimmer ist, aber dass sie hin und her läuft wird nicht so klar. „Mein nächster Weg“ klingt ein wenig wie wenn sie Einkaufen ginge, aber in ihrem Zimmer sind die Sachen ja doch eher näher beieinander.
|
Ich habe den Absatz schon umgeändert. Wenn ich mit dem überarbeitet fertig bin, wird er wieder gepostet!
Zitat:
Zitat von Valandur
Dass die Stadt in acht Teile geteilt ist, wenn du Achtel sagst, hab ich fast vermutet
Vielleicht: Quartier, Gegend, Distrikt, Bezirk, Gebiet? |
Jetzt habe ich ja dann schon einige Vorschläge.
Wird ebenfalls ausgebessert!