|
Prinzipiell lese ich Bücher deutscher Sprache, aber gelegentlich auch mal ein englisches Exemplar...wobei ich mich durch Lord of the Rings wirklich durchbeissen musste um es zu lesen. Ich habe wirklich lange dafür gebraucht. Ein Punkt warum ich die meistens Übersetzungen lese, da ich ein relativ ungeduldiger Mensch bin, möchte ich schnellstmöglichst wissen, wie die Geschichte weitergeht...englische Texte lese ich wesentlich langsamer als deutsch.
__________________
Die meisten Götter würfeln, aber das Schicksal spielt Schach und zwar mit zwei Damen. - Pratchett
Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, der lasse sich begraben. - Goethe
|