|
Es sind hauptsächlich zwei Dinge, die mich an Büchern stören und im Extremfall dazu führen, daß sie weitgehend ungelesen im Schrank verschwinden.
- der Verlag hält den Posten eines Lektors für einsparbar
Rechtschreibfehler en masse. Sätze, die im Nirvana enden. Und, sehe ich letztens sehr häufig, vertauschte Namen. Gerade das kann ein Korrekturprogramm nicht herausfiltern. Da braucht es einen menschlichen Leser. Wenn ich als Leser erst zurückblättern muß, wer nun eigentlich wirklich gemeint ist, damit die Passage überhaupt noch einen Sinn hat, hat der Verlag seine Hausaufgaben nicht gemacht.
- Logiklücken
Etwas nicht alltägliches passiert, und nicht die geringste Erklärung wird geboten. Oder es widerspricht sogar der bisherigen Handlung.
Dasselbe Problem hab' ich auch mit Filmen. Wenn eine Story in sich nicht funktioniert, sich nicht an die selbst aufgestellten Regeln hält, dann taugt sie für mich nichts.
__________________
always outnumbered, always outgunned - still standing
mit Federkiel und Eichenspeer - dem Fehlerteufel hinterher
auch erhältlich als Ruprecht I. bei SI
|