|
Stimmt, "Der Ring des Nibelungen" bezeichnet eigentlich nur den Opernzyklus von Wagner, welcher sich inhaltlich beim Nibelungenlied bedient hat.
Aber trotz allem geht es in der Geschichte (unter anderem) um den Ring des Nibelungen Alberich (den fiesen König der Zwerge = Nibelungen). Es taucht jedoch kein Ring auf, der allen Nibelungen gehört....
Da aber sehr oft fälschlicherweise "Ring der Nibelungen" gesagt wird, bleibt einem das im Ohr (genauso wie mit "Virus"... es heißt das Virus, in den Medien wird aber oft der Virus draus gemacht, obwohl es falsches Deutsch ist).
Dazu kommt, daß sehr viele vermutlich nicht wissen, was "Nibelungen" überhaupt sein soll und rein aus'm Gefühl raus würde dann "Ring der Nibelungen" besser klingen als "Ring des Nibelungen".
__________________
When shadows grow longer and the sun sets for the forthcoming night
our sorrow is stronger as darkness and death are now near by our side.
|