Ich habe verschiedene englische und deutsche Ausgaben. Die letzte, die ich mir gegönnt habe, war die schöne limitierte Sonderausgabe in einem Band in der Carroux-Übersetzung:
Der Herr der Ringe. Leder-Sonderausgabe in einem Band (mit Anhängen und Register) limitierte Auflage von J. R. R. Tolkien