Einzelnen Beitrag anzeigen
  #5  
Alt 07.11.2010, 13:02
Benutzerbild von tamoc
tamoc tamoc ist offline
wissenschaftler
Waldelfe
 
Registriert seit: 11.2010
Beiträge: 26
@ Dark Umbra:

Danke für Deine ausführliche Antwort. Dunkelelben sind also die Schwarzalfen aus der Edda. Sie kommen bei Tolkien eigentlich nicht vor, bzw. könnte man annehmen, dass Tolkien an ihre Stelle die Orks gesetzt hat, da diese (schwarze Haut, spitze Ohren, "gelegentlich" fies und gemein bis brutal und blutrünstig) den Dunkelelben ähneln. Zumindest wurden die Orks ja den Elben nachempfunden, wie es beim Herrn der Ringe mehr oder weniger deutlich anklingt.

Interessant ist, dass Goethes "Erlkönig" ja nur wegen eines Übersetzungsfehlers zum "Erl-" und nicht zum "Elbkönig" wurde. Als ich das gelesen habe, hat das ansich sehr schöne Gedicht erst richtig Sinn gemacht. Der Elbkönig ist kommt da mit seiner Sippe ja auch eher als böser (Dunkelelb bzw. Schwarzalf) rüber.

Ist aber eine sehr interessante Thematik!!!
__________________
"Wenn wir auf der Schwelle stehen, wenn kein Baum und Strauch sich rührt, ist Dein geheimer Name die Geste, die uns führt." . Tocotronic

Mit Zitat antworten