Zitat:
Zitat von tamoc
Dunkelelben sind also die Schwarzalfen aus der Edda. Sie kommen bei Tolkien eigentlich nicht vor, bzw. könnte man annehmen, dass Tolkien an ihre Stelle die Orks gesetzt hat, da diese (schwarze Haut, spitze Ohren, "gelegentlich" fies und gemein bis brutal und blutrünstig) den Dunkelelben ähneln.
|
Nicht ähneln, Orks
sind Dunkelelben. Oder waren es ehemals, bevor Morgoth sie versklavte, peinigte und umzüchtete. In Tolkiens Werk kommen Dunkelelben vor, wenn auch nicht in ihrer ursprünglichen Form. Mehr dazu in deinem Troll-Thema.
Zitat:
Zitat von tamoc
Interessant ist, dass Goethes "Erlkönig" ja nur wegen eines Übersetzungsfehlers zum "Erl-" und nicht zum "Elbkönig" wurde. Als ich das gelesen habe, hat das ansich sehr schöne Gedicht erst richtig Sinn gemacht. Der Elbkönig ist kommt da mit seiner Sippe ja auch eher als böser (Dunkelelb bzw. Schwarzalf) rüber.
|
Wie gesagt: Elf/Elb kann generell "böse" bedeuten, es muss kein Dunkelelb/-elf sein.