Also meine ursprünglichen Bedenken hast du sehr gut zusammen gefaßt
Trotzdem erhoffe ich mir noch eine Antwort, die eine umsetzbare Lösung beinhaltet, ohne den Lesefluss zu stören ... Umständlich wollte ich es eben nicht machen, sondern schon einfach
Womöglich muss ich letztendlich doch auf "unsere" Sprache zurückgreifen, mit der Ergänzung - sprach sie in iunithisch, aber noch besteht Hoffnung
