Zitat:
|
Zitat von Skyline
Was ich bei der Synchronisierten Fassung vom LU immer schlimm fand, war, dass der Gesang von Lady Amalzia und Prinz Lear übersprochen wurden ^^"
Hätten sie´s mal lieber singen sollen.
|
Aber ich könnt schwören damals im Kino, haben die nicht gequatscht, da wurde nur gesungen, ich glaube Untertitel gabs, oder ich hab's verdrängt.
Aber ich meine mich dunkel daran zu erinnern das ich das als ich dann Das letzte Einhorn zum ersten Mal im Fernsehen sah, mich über diese Verfahrensweise aufgeregt hätte, nun aber ich weiß es nicht genau, manchmal neigen Erinnerungen ja auch dazu, zu täuschen
Jedenfalls stimme ich dir da zu Skyline, ich finde das auch schrecklich...