[Simba]

Für mich ist es eher unwichtig, welche Charakterzüge ein Held hat.
Die Figur selbst darf mir gern unsympathisch sein, solange sie gut beschrieben ist und mit den gegebenen Umständen der Geschichte harmoniert.

So würde ich es also albern finden von einem durch und durch pazifistische Ork zu lesen, der es nicht wagen würde ein Schwert zur Hand zu nehmen, obwohl kriegerische Handlungen einen Hauptteil der Kultur seiner Rasse ausmachen.

Einen seelischen Konflikt mit der Ausübung seiner Tätigkeit als Krieger könnte ich dagegen wohl nachvollziehen.

Allerdings glaube ich nicht das ein Zusammenhang zwischen Buchstil und Charakterspezifika besteht.