|
Es fällt Autoren hier schon schwer, etwas wirklich Originelles auf den Markt zu bringen. Entweder sind die besten Einfälle schon von wem anderen geschrieben worden oder es ist zu weit weg vom Mainstream, als dass die deutschen Verlage es wagen würden.
Auf der anderen Seite ist der englisch sprachige Markt riesengroß. Dort gibt es Bücher, auch viele, viele Indie-Books, von denen selbst der begeistertste Fantasyfan bei uns hier keine Ahnung hat.
Also sind dort schon Ideen umgesetzt worden, die unter Umständen hier bei uns als neu und interessant gelten und veröffentlicht werden. Kommt dann der Verlag mit dem Angebot auf die Amerikaner zu, eine Lizenz zu dem originellen Buch XY zu erwerben, kriegen sie vielleicht die Antwort: "Etwas ganz Ähnliches gibt es bereits von Autor XX. Danke, kein Bedarf."
|