Also ich find sie Gut und ich mag ihre Bücher auch, aber irgendwie hauen mich die Sprache nicht vom Hocker, zumindest nicht so wie bei Eragon oder so. Vielleicht liegt es auch an der Übersetzung. Aber wenn ja, dann sollte man einen anderen Übersetzter damit betrauen, sonst geht die schöne Geschichte den Bach runter. Aber ansonsten eine Klasse autorin.
|